Pixiv

Pixiv is the main Japanese illustration platform where a huge share of original adult art debuts, gated behind an R-18 toggle. It's artist-first with proper attribution, and following creators beats any random gallery site.